MITTAN SH-27 大麻シャツ　藍×阿仙（濃）サイズ２-３ ※藍×阿仙（濃）は当店別注カラーです。 モデル男性168㎝　サイズ３ モデル女性152㎝　サイズ２ 製品の詳細と背景につきましては、以下のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/SH-27/ MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。シャツは現代の民族服を構成する洋服としての提案になります。構成は洋服のルールに則りながら、極力デザインを削ぎ落とし、機能性に基づいたパターンメイクとしています。具体的には袖山をいせ込み、袖底を高めに設定することで腕周りの運動量を、背中のヨークにタックやギャザーではなく、いせを入れることで背中の運動量を確保しています。定番のSH-03よりも若干ゆとりを持たせたシルエットです。ボタンには薄い白蝶貝を用いて全て手縫いで付けています。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※濃色で染色をしています。色移りを避ける為、淡色との組み合わせはお控えください。色の退色を防ぐ場合はドライマーク用の洗剤を使用し、日陰で干してください。製品後の加工の為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／愛知・一宮 整理加工／滋賀・東近江 縫製／岐阜・岐阜 佐賀・唐津 兵庫・神戸 岡山・倉敷 長野・飯田 染色／ 東京・文京(濃紺・墨黒・黒) サイズ／２，３ 　2：前着丈68　後着丈72　身幅54　肩幅46　袖丈60cm 　3：前着丈73　後着丈75　身幅58　肩幅47.5　袖丈62cm 色／藍×阿仙（濃）

SH-132 大麻シャツ 製品の背景などの詳細につきましては、リンク先のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/SH-132/ MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。 シャツは現代の民族服を構成する洋服としての提案になります。構成は洋服のルールに則りながら、極力デザインを削ぎ落とし、機能性に基づいたパターンメイクとしています。具体的には袖山をいせ込み、袖底を高めに設定することで腕周りの運動量を、背中のヨークにタックやギャザーではなく、いせを入れることで背中の運動量を確保しています。定番のSH-81よりも若干ゆとりを持たせたシルエットです。ボタンには薄い白蝶貝を用いてます。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※紀州備長炭と顔料による染色の為、自然のムラ感があります。色移りを避ける為、淡色のものとの組み合わせは避け、必ず単独洗いしてください。色移りは使用により落ち着きます。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。(炭) ※濃色で染色をしています。色移りを避ける為、淡色との組み合わせはお控えください。色の退色を防ぐ場合はドライマーク用の洗剤を使用し、日陰で干してください。製品後の加工の為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。(黒) 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／愛知・一宮 整理加工／滋賀・東近江 縫製／岐阜・岐阜 染色／岡山・岡山(炭) 東京・文京(黒) サイズ／１-２ 　１：前着丈約65cm 後着丈約68cm 肩幅約40cm 身幅49cm 袖丈約55cm 　２：着丈約69cm 後着丈約73cm 肩幅約43cm 身幅53cm 袖丈約59cm 色／白　炭　黒

SH-132DC 大麻シャツ(草木濃染)　藍(濃)　サイズ２ モデル152㎝ 製品の詳細と背景につきましては、以下のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/SH-132dc MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ SH-132DC大麻シャツ(草木濃染)大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。シャツは現代の民族服を構成する洋服としての提案になります。構成は洋服のルールに則りながら、極力デザインを削ぎ落とし、機能性に基づいたパターンメイクとしています。具体的には袖山をいせ込み、袖底を高めに設定することで腕周りの運動量を、背中のヨークにタックやギャザーではなく、いせを入れることで背中の運動量を確保しています。定番のSH-81よりも若干ゆとりを持たせたシルエットです。ボタンには薄い白蝶貝を用いてます。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※天然藍で染色しています。使用を繰返すことで淡い色へと変化していきます。色移りの可能性があるので、初めは淡色のものとの使用は控え、中性洗剤で洗濯し、陰干してください。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。(藍(濃)) 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／愛知・一宮 整理加工／滋賀・東近江 縫製／岐阜・岐阜 染色／京都・京都 サイズ／2 　2：前着丈67　後着丈70　身幅54　肩幅44　袖丈60cm 色／藍(濃)

MITTAN SH-132M 大麻シャツ(泥染) モデル168㎝ 製品の詳細と背景につきましては、以下のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/SH-132M MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。 シャツは現代の民族服を構成する洋服としての提案になります。構成は洋服のルールに則りながら、極力デザインを削ぎ落とし、機能性に基づいたパターンメイクとしています。具体的には袖山をいせ込み、袖底を高めに設定することで腕周りの運動量を、背中のヨークにタックやギャザーではなく、いせを入れることで背中の運動量を確保しています。定番のSH-81よりも若干ゆとりを持たせたシルエットです。ボタンには薄い白蝶貝を用いて全て手縫いで付けています。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※車輪梅で染め、泥田で媒染しています。淡色のものとの使用は避け、単独で中性洗剤で洗い、陰干してください。スレ、生地の硬さ、洗濯時に出る泥の粒子等は徐々に落ち着きます。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。 　　　　　　表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／愛知・一宮 整理加工／滋賀・東近江 縫製／岐阜・岐阜 染色／鹿児島・奄美 サイズ／3 　３：前着丈71　後着丈74　身幅57　肩幅45　袖丈62cm 色／泥染

MITTAN　SH-131 大麻長袖プルオーバー 高密度　黒／白　サイズ1-２ 製品の詳細と背景につきましては、以下のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/SH-131 MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。通常使用しているの大麻生地よりも細い番手の為、織密度があり、より上質な表情となっています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。オーバーサイズのプルオーバーで、身体と生地の空間を多くとることで着ていないかのような解放感があります。スプリットラグランスリーブによって程よい運動量が確保されていて、洗濯を繰り返しても綺麗に立つ衿元がTシャツよりもきちんとした印象を与えています。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※濃色で染色をしています。色移りを避ける為、淡色との組み合わせはお控えください。色の退色を防ぐ場合はドライマーク用の洗剤を使用し、日陰で干してください。製品後の加工の為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。(黒) 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／静岡・浜松 整理加工／滋賀・東近江 縫製／岐阜・岐阜 染色／東京・文京(濃紺・墨黒・黒) サイズ／1-2 　1：前着丈70cm　後着丈72cm　身幅62.0cm　 裄丈74.0cm 　2：前着丈75cm　後着丈77cm　身幅66.0cm　 裄丈75.0cm 色／黒

MITTAN　SH-131B 大麻長袖プルオーバー 高密度(ベンガラ染)　ベンガラ白／松煙　サイズ２ 製品の詳細と背景につきましては、以下のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/SH-131 MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。通常使用しているの大麻生地よりも細い番手の為、織密度があり、より上質な表情となっています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。オーバーサイズのプルオーバーで、身体と生地の空間を多くとることで着ていないかのような解放感があります。スプリットラグランスリーブによって程よい運動量が確保されていて、洗濯を繰り返しても綺麗に立つ衿元がTシャツよりもきちんとした印象を与えています。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※天然の顔料を天然ゴムで定着させているので、自然のムラ感があります。色移りを避ける為に、淡色との組み合わせは控え、最初の1、2回は必ず他の物と避けて洗ってください。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／静岡・浜松 整理加工／滋賀・東近江 縫製／岐阜・岐阜 染色／大阪・南河内郡 色／ベンガラ白

MITTAN SH-136 半袖大麻シャツ　白　サイズ3、4 モデル168㎝　　画像1〜5はサイズ3着用 製品の詳細と背景につきましては、以下のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/SH-136 MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。 シャツは現代の民族服を構成する洋服としての提案になります。構成は洋服のルールに則りながら、極力デザインを削ぎ落とし、機能性に基づいたパターンメイクとしています。具体的には袖山をいせ込み、袖底を高めに設定することで腕周りの運動量を、背中のヨークにタックやギャザーではなく、いせを入れることで背中の運動量を確保しています。定番のSH-81よりも若干ゆとりを持たせたシルエットです。ボタンには薄い白蝶貝を用いてます。SH-132の4分丈のシャツです。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／愛知・一宮 整理加工／滋賀・東近江 縫製／岐阜・岐阜 サイズ／3，4 3： 前着丈73cm　後着丈76cm　身幅 57cm　肩幅 45cm　袖丈 34cm 4： 前着丈77cm　後着丈80cm　身幅 59cm　肩幅 47cm　袖丈 36cm 色／白

MITTAN SH-136B 半袖大麻シャツ(ベンガラ染) モデル男性（168㎝）女性（152㎝） 松煙　女性サイズ３/男性サイズ４　着用 ベンガラ薄紅　サイズ３着用 ベンガラ白　サイズ４着用 製品の詳細と背景につきましては、以下のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/SH-136B MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ SH-136B半袖大麻シャツ(ベンガラ染)大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。 シャツは現代の民族服を構成する洋服としての提案になります。構成は洋服のルールに則りながら、極力デザインを削ぎ落とし、機能性に基づいたパターンメイクとしています。具体的には袖山をいせ込み、袖底を高めに設定することで腕周りの運動量を、背中のヨークにタックやギャザーではなく、いせを入れることで背中の運動量を確保しています。定番のSH-81よりも若干ゆとりを持たせたシルエットです。ボタンには薄い白蝶貝を用いて全て手縫いで付けています。SH-132の4分丈のシャツです。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※天然の顔料を天然ゴムで定着させているので、自然のムラ感があります。色移りを避ける為に、淡色との組み合わせは控え、最初の1、2回は必ず他の物と避けて洗ってください。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／愛知・一宮 整理加工／滋賀・東近江 縫製／岐阜・岐阜 染色／大阪・南河内郡 サイズ／1・3-4 1： 前着丈65cm　後着丈67cm　身幅 50cm　肩幅 40cm　袖丈 31cm 3： 前着丈73cm　後着丈75cm　身幅 57cm　肩幅 45cm　袖丈 34cm 4： 前着丈77cm　後着丈80cm　身幅 58cm　肩幅 46cm　袖丈 35cm 色／松煙　薄紅　ベンガラ白

◎MITTAN　SH-136C 半袖大麻シャツ(草木染)　胡桃　サイズ3、4 モデル168㎝ 写真1‐6　サイズ３着用 7‐10　サイズ４着用 製品の詳細と背景につきましては、以下のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/SH-136C MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ SH-136C半袖大麻シャツ(草木染)大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。 シャツは現代の民族服を構成する洋服としての提案になります。構成は洋服のルールに則りながら、極力デザインを削ぎ落とし、機能性に基づいたパターンメイクとしています。具体的には袖山をいせ込み、袖底を高めに設定することで腕周りの運動量を、背中のヨークにタックやギャザーではなく、いせを入れることで背中の運動量を確保しています。定番のSH-81よりも若干ゆとりを持たせたシルエットです。ボタンには薄い白蝶貝を用いて全て手縫いで付けています。SH-132の4分丈のシャツです。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※草木や虫から抽出した染料による染色のため自然のムラ感があります。色移りの可能性があるので、初めは淡色のものとの使用は控え、中性洗剤で洗濯してから陰干してください。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。(胡桃) ※天然藍で染色しています。使用を繰返すことで淡い色へと変化していきます。色移りの可能性があるので、初めは淡色のものとの使用は控え、中性洗剤で洗濯し、陰干してください。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。(藍・藍×胡桃) 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／愛知・一宮 整理加工／滋賀・東近江 縫製／岐阜・岐阜 染色／京都・京都 サイズ／3、4 色／胡桃 3： 前着丈73cm　後着丈75cm　身幅 57cm　肩幅 45cm　袖丈 34cm 4： 前着丈77cm　後着丈80cm　身幅 58cm　肩幅 46cm　袖丈 35cm

MITTAN SH-134B 大麻プルオーバー 高密度(ベンガラ染) 松煙・ベンガラ白 size１-２ ※モデル（168CM）着用　松煙サイズ１.2 　ベンガラ白サイズ２ 画像　1‐5　サイズ①　/６－1４　サイズ② 製品の詳細と背景につきましては、以下のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/SH-134b MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ SH-134B大麻プルオーバー 高密度(ベンガラ染)大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。通常使用しているの大麻生地よりも細い番手の為、織密度があり、より上質な表情となっています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。オーバーサイズのプルオーバーで、身体と生地の空間を多くとることで着ていないかのような解放感があります。サイズ2は~180cm位まで対応していて、体型によってはワンピースのようにオーバーサイズで着ることも可能です。スプリットラグランスリーブによって程よい運動量が確保されていて、洗濯を繰り返しても綺麗に立つ衿元がTシャツよりもきちんとした印象を与えています。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※天然の顔料を天然ゴムで定着させているので、自然のムラ感があります。色移りを避ける為に、淡色との組み合わせは控え、最初の1、2回は必ず他の物と避けて洗ってください。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／静岡・浜松 整理加工／滋賀・東近江 縫製／京都・京都 染色／大阪・南河内郡 サイズ／1　2 　1：前着丈75.5cm　後着丈78cm　身幅60cm　裄丈51cm　襟幅27cm 　2：前着丈81cm　後着丈84cm　身幅65cm　裄丈55cm　襟幅27cm 色／松煙・ベンガラ白

SK-08DC大麻スカート(草木濃染) 胡桃（濃）size1 モデル152㎝　 ウエストゴム（紐）ポケット付き 製品の背景などの詳細につきましては、リンク先のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/sk-08dc/ MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。十分に分量をを持たせたフレアシルエットのベーシックなスカート。縦方向に細かく切り替えを入れることで、生地の分量感を持たせながらも、裁断時のロスを抑えた設計です。ウエストは太めのゴム仕様で、共布の紐により調整が可能。両脇には十分な容量のポケットが付き、日常使いにも適したつくりになっています。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※草木染のムラ感や経年変化をお楽しみください。摩擦による色移りを防ぐ為に、淡色のものとの使用を控え、中性洗剤で単独洗いして陰干ししてください。汗や太陽光により変退色しますので、保管など取扱いにご注意ください。(柿渋×ベンガラ) ※草木染のムラ感や経年変化をお楽しみください。 色移りを防ぐ為に淡色ものとの使用を控え、 中性洗剤で洗い陰干ししてください。 汗や光により変退色しますので、太陽光や蛍光灯などを避けて保管するなど取扱いにご注意ください。(胡桃(濃)） 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／愛知・一宮 整理加工／滋賀・東近江 縫製／京都・京都 染色／京都・京都 サイズ／1 1：ウエスト64.0cm～94.0cm 総丈80.0cm

MITTAN PT-116DC 大麻パンツ(草木濃染)　蓬（濃）・胡桃（濃）size2-3 モデル168㎝（蓬濃着用） 製品の背景などの詳細につきましては、リンク先のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/pt-116B/ MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。 自重と携行物の重さに耐えられるようにベルトループを付けていますが、ウエストゴムと紐でベルトを用いなくても着用が可能です。パターンはもんぺやたっつけを参考にしています。股上は深いものの、運動量を確保しているので動きやすいのが特徴で、膝から裾にかけて入っている急なテーパードは、ロールアップによって調整が可能です。機能性を備えながらもシンプルなデザインの為、体型を問わず好みのサイズ感を選んでいただけます。腰紐には京都・宇治で製紐したオリジナルの紐を、縫製にはロックミシンに至るまですべて綿糸を使用しています。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※草木や虫から抽出した染料による染色のため自然のムラ感があります。色移りの可能性があるので、初めは淡色のものとの使用は控え、中性洗剤で洗濯してから陰干してください。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。 (胡桃(濃)・蓬(濃)） ※天然藍で染色しています。使用を繰返すことで淡い色へと変化していきます。色移りの可能性があるので、初めは淡色のものとの使用は控え、中性洗剤で洗濯し、陰干してください。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。(藍(濃)) 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江(植物繊維(大麻)) 表地紡績／中国・山西 表地製織／愛知・一宮 整理加工／滋賀・東近江 縫製／広島・福山 染色／京都・京都 サイズ／2-3 2：ウエスト 64cm～86cm / 股上 38cm / 股下 53cm / ワタリ 40cm / 裾幅 22cm 3：ウエスト 66cm～88cm / 股上 40cm / 股下 55.5cm / ワタリ 42cm / 裾幅 22.5cm 色／蓬(濃)・胡桃（濃）

PT-116B 大麻パンツ(ベンガラ染)　松煙・ベンガラ白・ベンガラ薄紅　size3 製品の背景などの詳細につきましては、リンク先のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/pt-116B/ MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。自重と携行物の重さに耐えられるようにベルトループを付けていますが、ウエストゴムと紐でベルトを用いなくても着用が可能です。パターンはもんぺやたっつけを参考にしています。股上は深いものの、運動量を確保しているので動きやすいのが特徴で、膝から裾にかけて入っている急なテーパードは、ロールアップによって調整が可能です。機能性を備えながらもシンプルなデザインの為、体型を問わず好みのサイズ感を選んでいただけます。腰紐には京都・宇治で製紐したオリジナルの紐を、縫製にはロックミシンに至るまですべて綿糸を使用しています。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※天然の顔料を天然ゴムで定着させているので、自然のムラ感があります。色移りを避ける為に、淡色との組み合わせは控え、最初の1、2回は必ず他の物と避けて洗ってください。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江(植物繊維(大麻)) 表地紡績／中国・山西 表地製織／愛知・一宮 整理加工／滋賀・東近江 縫製／広島・福山 染色／大阪・南河内郡 サイズ／3 3：ウエスト66,0cm～88.0cm, 股上40,0cm, 股下55.5cm, ワタリ42,0cm, 裾幅22,5cm 色／松煙・ベンガラ白・ベンガラ薄紅

MITTAN PT-109 大麻ロングパンツ 厚　　炭黒サイズ１　白　サイズ2　 男性モデル（168㎝）着用　白サイズ２ 女性モデル（152㎝）着用　炭黒　サイズ１ 製品の背景などの詳細につきましては、リンク先のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/pt-109/ MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 大麻100%の糸を経糸、緯糸に使用しています。通常使用している大麻生地よりも太い番手の為、しっかりとした厚手の生地になります。大麻は強靭な繊維ですが、経年変化で肌に徐々に馴染んでゆき、麻から綿のような質感の変化が楽しめます。大麻の特性であるひんやりとした触感は洗濯を繰り返しても継続し、真夏でも快適に着用が可能です。大麻布の歴史については近世麻布研究所所長 吉田真一郎氏の記事に、大麻・苧麻・亜麻の違いはボーケンさんの記事に詳しいので参照ください。もんぺを参考にした、広いワタリからかなりきつめのテーパードを入れたシルエットが特徴で、股下にマチを入れることで運動量を確保しています。他のパンツに比べて、深いフロントポケットとバックポケットが特徴で、ウエストの紐にはオーガニックコットンを使用しています。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※濃色で染色をしています。色移りを避ける為、淡色との組み合わせはお控えください。色の退色を防ぐ場合はドライマーク用の洗剤を使用し、日陰で干してください。製品後の加工の為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。(濃紺・墨黒・黒) 表地混率／植物繊維(大麻)100% 表地原料／中国・黒竜江 表地紡績／中国・山西 表地製織／尾州 整理加工／滋賀・東近江 縫製／大阪・大阪 染色／東京・文京(濃紺・墨黒・黒) 色／白　炭黒

MITTAN　PT-115DC 竹パンツ(草木濃染)　柿渋×墨　size1-2 モデル男性（168CM）サイズ２着用　 女性（152㎝）サイズ１着用 製品の背景などの詳細につきましては、リンク先のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/pt-115dc/ MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 竹は強靭な繊維ですが、そのままだと繊維長が短くて紡績ができない為、綿と混ぜて紡績し、その糸を経緯に使用して平織りにした生地を使用しています。竹繊維は環境問題が懸念されるビスコース法によって製造されたレーヨンとは異なり、表記も竹のままとなっています。(詳細は下記表地原料のリンクを参照ください)糸には自然の凹凸があり、肌にも密着せず、竹のハリ感が長期間持続する事で特に盛夏でも快適に着ることができます。 自重と携行物の重さに耐えられるようにベルトループを付けていますが、ウエストゴムと紐でベルトを用いなくても着用が可能です。サルエルともんぺのパターンを参考にしつつ、接ぎを入れることでボリューム感を表現しています。股上は深いものの、運動量を確保しているので動きやすいのが特徴で、膝から裾にかけて入っている急なテーパードは、ロールアップによって調整が可能です。機能性を備えながらもシンプルなデザインの為、体型を問わず好みのサイズ感を選んでいただけます。腰紐には京都・宇治で製紐したオリジナルの紐を、縫製にはロックミシンに至るまですべて綿糸を使用しています。 取り扱い方法 ※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※草木染のムラ感や経年変化をお楽しみください。摩擦による色移りを防ぐ為に、淡色のものとの使用を控え、中性洗剤で単独洗いして陰干ししてください。汗や太陽光により変退色しますので、保管など取扱いにご注意ください。(柿渋×墨) 表地混率／植物繊維(竹)55% 綿45% 表地原料／中国・四川(植物繊維(竹)) アメリカ他(綿) 表地紡績／岐阜・海津 表地製織／滋賀・高島 整理加工／滋賀・東近江 縫製／石川・羽咋 染色／京都・京都 サイズ／1-2 　1：ウエスト 約60cm　股上約39cm　股下約49cm　ワタリ約39cm　裾幅約20cm　　 　2：ウエスト 約64cm　股上約40cm　股下約53cm　ワタリ約40cm　裾幅約21cm　 　3：ウエスト 約66cm　股上約42cm　股下約58cm　ワタリ約42cm　裾幅約22ｃｍ　 　　　 色／柿渋×墨

PT-113B 強撚竹パンツ(ベンガラ染)　松煙　size3 モデル168㎝ 製品の背景などの詳細につきましては、リンク先のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/pt-113B/ MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 竹は強靭な繊維ですが、そのままだと繊維長が短くて紡績ができない為、綿と混ぜて紡績し、その糸を経緯に使用して平織りにした生地を使用しています。定番で展開している竹の糸に強撚をかけることでシボ感を表現しています。糸には自然の凹凸があり、肌にも密着せず、竹のハリ感が長期間持続する事で特に盛夏でも快適に着ることができます。パターンはもんぺやたっつけを参考にしています。股上は深いものの、運動量を確保しているので動きやすいのが特徴で、膝から裾にかけて入っている急なテーパードは、ロールアップによって調整が可能です。機能性を備えながらもシンプルなデザインの為、体型を問わず好みのサイズ感を選んでいただけます。腰紐には京都・宇治で製紐したオリジナルの紐を、縫製にはロックミシンに至るまですべて綿糸を使用しています。 取り扱い方法 ※強撚糸を使用している為、着用により伸びることがありますが、洗濯後に寸法を整えて干すと、元の寸法に戻ります。天然素材独特の糸の節やムラ感は生地の表情とお考えください。糸の節を引っ張ると糸が切れる場合がある為、ご注意ください。 ※天然の顔料を天然ゴムで定着させているので、自然のムラ感があります。色移りを避ける為に、淡色との組み合わせは控え、最初の1、2回は必ず他の物と避けて洗ってください。製品染めの為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。 表地混率／植物繊維(竹)55% 綿45% 表地原料／中国・四川(植物繊維(竹)) アメリカ他(綿) 表地紡績／岐阜・海津 表地製織／滋賀・高島 整理加工／滋賀・東近江 縫製／宮崎・串間 染色／大阪・南河内郡

PT-113 強撚竹パンツ　黒　size3 モデル（168㎝） 製品の背景などの詳細につきましては、リンク先のMITTANのホームページをご覧ください。 http://mittan.asia/pt-113/ MITTANの服は1シーズンではなく、長く、生地が擦り切れそうになっても尚着続ける事を前提にデザインされ、修繕対応を行っています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://mittan.asia/repair/ 竹は強靭な繊維ですが、そのままだと繊維長が短くて紡績ができない為、綿と混ぜて紡績し、その糸を経緯に使用して平織りにした生地を使用しています。定番で展開している竹の糸に強撚をかけることでシボ感を表現しています。糸には自然の凹凸があり、肌にも密着せず、竹のハリ感が長期間持続する事で特に盛夏でも快適に着ることができます。パターンはもんぺやたっつけを参考にしています。股上は深いものの、運動量を確保しているので動きやすいのが特徴で、膝から裾にかけて入っている急なテーパードは、ロールアップによって調整が可能です。機能性を備えながらもシンプルなデザインの為、体型を問わず好みのサイズ感を選んでいただけます。腰紐には京都・宇治で製紐したオリジナルの紐を、縫製にはロックミシンに至るまですべて綿糸を使用しています。 取り扱い方法 ※強撚糸を使用している為、着用により伸びることがありますが、洗濯後に寸法を整えて干すと、元の寸法に戻ります。天然素材独特の糸の節やムラ感は生地の表情とお考えください。糸の節を引っ張ると糸が切れる場合がある為、ご注意ください。 ※濃色で染色をしています。色移りを避ける為、淡色との組み合わせはお控えください。色の退色を防ぐ場合はドライマーク用の洗剤を使用し、日陰で干してください。製品後の加工の為、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。 表地混率植物／植物繊維(竹)55% 綿45% 表地原料／中国・四川(植物繊維(竹)) アメリカ他(綿) 表地紡績／岐阜・海津 表地製織／滋賀・高島 整理加工／滋賀・東近江 縫製／宮崎・串間 染色／東京・文京 サイズ／3 3：ウエスト 約35ｃｍ　股上約45ｃｍ　股下約55ｃｍ　ワタリ約42ｃｍ　裾幅約21ｃｍ　 ※ウエストはゴムと組紐使用になります。 色／黒

MAKU textiles PALOMA サイズ 着丈 約125cm、身幅 約52cm、裄丈 約54cm モデル152ｃｍ　 100%cotton handwoven dress 手織のコットン生地のさらっとしたクレープ生地のドレスです。 取り扱い方法 ※本製品は天然染料を使用しているため、色移りを避けるために、白い物との洗濯はお控えください。初めての洗濯時は必ず単独で行い、以降も色物との組み合わせを避けて洗ってください。天然の染色特性により、色の濃淡や風合いには個体差がございますので、あらかじめご了承ください。

マクテキスタイルズ EDITH　店主（152㎝）も愛用しているドレス。薄手の手紬手織りの生地が心地よく、日常使いもフォーマルな場所にもお使いいただけます。 サイズ 着丈 約126cm、身幅 約50cm、裄丈 約77cm * サイズ・色は実物と異なる場合がございます。 * サイズガイドはこちらをご覧ください。 Materials | 原材料 Cotton | コットン 100% Region of production | 生産地 West Bengal | 西ベンガル州 下記、CALICOさんより注意事項を転記させ頂きます。 お求めいただく前に * 手紡ぎの糸は、村の女性たちが主にアンバーチャルカと呼ばれる効率性の高い近代糸車を使ってお作りしています。糸が切れた場合は、それを手で紡ぐためにフシができるのが特徴です。 * 手織りや手紡ぎの布の多くは村の小屋で作業をしており、その環境によって糸や草が混入していることがございます。また、不均一な箇所やヨレ、糸飛びによるカスレや止むを得ない多少の汚れがある場合がございます。インドの布の特徴として、ご理解の上お求めください。 * 素材によっては着用時の摩擦により、ひきつれや毛羽立ちがおこることがございます。過度な摩擦や圧力は、生地破損の原因になりますのでお避けください。 * 藍染の布・衣料品は、摩擦・雨や汗などで色落ちや色移りがございますのでお気をつけください。また、他の衣類と分けてお洗いください。淡色の衣料品やバッグとのご着用や、家具とともにご利用される際はご注意ください。 * お手入れはご自宅で中性洗剤を使った冷水での押し洗いと陰干しをお勧めします。洗濯機をご利用の場合、洗濯ネットを使用してください。

商品名：CALICO テクラオリジナルスカート ジャムダニWHBK モデル身長：152㎝（着用サイズ：フリー） テクラオリジナルスカート　 美しいジャムダ織りの生地で作られたスカートです。白地の生地に全体に美しい模様が施されています。尊いインドの手仕事を楽しんでいただける１枚だと思います。 サイズ／Free ウエスト68.0cm～（平置き・後ろゴム） 総丈82.0cm CALICOのスカートは、一度着ると手放せない存在になることを目指してデザインされています。私たちの生地は、手紬手織りで作られており、ひとつひとつに独特の風合いが感じられます。また、修繕対応も行っており、長く愛用いただけるようサポートしています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://calico.asia/repair/ CALICOテクラオリジナルスカートは手紬手織りの生地を使用しており、製品自体が持つ味わい深い質感が魅力です。手作業で仕上げているため、風合いや色味には個体差がありますが、それがこのスカートならではの特別感となります。スカートのデザインは、シンプルでありながらも、日常から特別なシーンまで幅広く活躍します。ウエスト部分はゴム仕様で、着用感も楽々です。ゆったりとしたシルエットは、動きやすさを重視し、快適に過ごせるよう配慮されています。 取り扱い方法 ※手紬手織りの生地には、独特の糸の節やムラ感があります。自然な風合いを重視しているため、個々の表情として楽しんでいただければと思います。生地についての注意点として、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※手作りによる染色のため、ムラ感があります。色移りを防ぐため、初めの数回は淡色のものと一緒に洗わないでください。また、洗濯後は陰干しをおすすめします。製品染めのため、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。 表地混率／植物繊維（手紬手織り） 生地の原料／日本 サイズ／フリー 色／白、黒、茶 ワンピースの下のインナーとしてもお勧めのスカートです。

商品名：ジャムダニIDCH サイズ／Free 　ウエスト68.0cm～（平置き・後ろゴム） 総丈82.0cm モデル身長：152㎝（着用サイズ：フリー） インディゴの美しい生地に、ベージュ色の美しいジャムダニ織が施されています。 インドで作られる美しいジャムダニ織の生地を堪能していただけるスカートを作っていただきました。 CALICOのスカートは、一度着ると手放せない存在になることを目指してデザインされています。私たちの生地は、手紬手織りで作られており、ひとつひとつに独特の風合いが感じられます。また、修繕対応も行っており、長く愛用いただけるようサポートしています。お直しの詳細は、こちらをご覧ください。 http://calico.asia/repair/ CALICOテクラオリジナルスカートは手紬手織りの生地を使用しており、製品自体が持つ味わい深い質感が魅力です。手作業で仕上げているため、風合いや色味には個体差がありますが、それがこのスカートならではの特別感となります。スカートのデザインは、シンプルでありながらも、日常から特別なシーンまで幅広く活躍します。ウエスト部分はゴム仕様で、着用感も楽々です。ゆったりとしたシルエットは、動きやすさを重視し、快適に過ごせるよう配慮されています。 取り扱い方法 ※手紬手織りの生地には、独特の糸の節やムラ感があります。自然な風合いを重視しているため、個々の表情として楽しんでいただければと思います。生地についての注意点として、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。 ※手作りによる染色のため、ムラ感があります。色移りを防ぐため、初めの数回は淡色のものと一緒に洗わないでください。また、洗濯後は陰干しをおすすめします。製品染めのため、1点1点、色の出方やサイズが微妙に異なります。 表地混率／植物繊維（手紬手織り） 生地の原料／日本 サイズ／フリー 色／インディゴ　ブラウン ワンピースの下のインナーとしてもお勧めのスカートです。

FS0012C1729T73IDHE 伝統染ブロックプリント ガーグラースカート 模様　テンプル（アジュラック染め） インドラジャスタン地方での伝統的な民族衣装からうまれた形。通常丈が90㎝のものですが、テクラオリジナルの80㎝丈で作っていただきました。 ウエスト部分が紐で搾れるようになっており、裾のパイピング、裏面は手縫いの部分もあり手仕事を感じられる1枚です。 ふんだんに使った布と、西の大地で生き抜く人々を感じる意志ある雰囲気、シルエットも素敵です。インナーを調整していろんな時期に楽しんできていただける素敵なスカートです。 モデル身長152㎝ カッチ地方のアジュラックでの伝統技法で染められた美しい布です。 ■柄　チョタプティ　模様　ベージュと赤　（アジュラック染め） ■生地　機械織コットン（裏地付き） ■サイズ　ウエスト 最大100cm(調節可)、スカート丈 約80cm、ヒップ 約150cm お求めいただく前に * 天然染料や伝統的な染料（合成染料含む）を用い、伝統的な手法で染めております。職人の感覚や環境の影響により、お色目に都度都度揺らぎが生じることを、どうぞご了承ください。お色は、ご使用を重ねる毎に少しずつ褪め、味わいが出てまいります。 * 天然染料および濃色の染料により染められているため、摩擦、雨や汗などで、色落ち、色移りすることがございます。淡色の衣料品と合わせることはお控えください。 * お手入れはご自宅で中性洗剤を使った冷水での押し洗いと陰干しをお勧めします。クリーニング推奨品は、製品付属の品質表示タグの画に従ってご対応ください。 * 素材によっては着用時の摩擦により、ひきつれや毛羽立ちがおこることがございます。過度な摩擦や圧力は、生地破損の原因になりますのでお避けください。

伝統染ブロックプリント ガーグラースカート 模様　ミモザ（アジュラック染め） インドラジャスタン地方での伝統的な民族衣装からうまれた形。通常丈が90㎝のものですが、テクラオリジナルの80㎝丈で作っていただきました。 ウエスト部分が紐で搾れるようになっており、裾のパイピング、裏面は手縫いの部分もあり手仕事を感じられる1枚です。 ふんだんに使った布と、西の大地で生き抜く人々を感じる意志ある雰囲気、シルエットも素敵です。インナーを調整していろんな時期に楽しんできていただける素敵なスカートです。 モデル身長152㎝ カッチ地方のアジュラックでの伝統技法で染められた美しい布です。 ■柄　ミモザ ■生地　機械織コットン（裏地付き） ■サイズ　ウエスト 最大100cm(調節可)、スカート丈 約80cm、ヒップ 約150cm お求めいただく前に * 天然染料や伝統的な染料（合成染料含む）を用い、伝統的な手法で染めております。職人の感覚や環境の影響により、お色目に都度都度揺らぎが生じることを、どうぞご了承ください。お色は、ご使用を重ねる毎に少しずつ褪め、味わいが出てまいります。 * 天然染料および濃色の染料により染められているため、摩擦、雨や汗などで、色落ち、色移りすることがございます。淡色の衣料品と合わせることはお控えください。 * お手入れはご自宅で中性洗剤を使った冷水での押し洗いと陰干しをお勧めします。クリーニング推奨品は、製品付属の品質表示タグの画に従ってご対応ください。 * 素材によっては着用時の摩擦により、ひきつれや毛羽立ちがおこることがございます。過度な摩擦や圧力は、生地破損の原因になりますのでお避けください。

FS0012C1801MMT73IDMD 伝統染ブロックプリント ガーグラースカート 柄　チョタプティ　赤地に赤の模様 インドラジャスタン地方での伝統的な民族衣装からうまれた形。通常丈が90㎝のものですが、テクラオリジナルの80㎝丈で作っていただきました。 ウエスト部分が紐で搾れるようになっており、裾のパイピング、裏面は手縫いの部分もあり手仕事を感じられる1枚です。 ふんだんに使った布と、西の大地で生き抜く人々を感じる意志ある雰囲気、シルエットも素敵です。インナーを調整していろんな時期に楽しんできていただける素敵なスカートです。 モデル身長152㎝ カッチ地方のアジュラックでの伝統技法で染められた美しい布です。 ■柄　チョタプティ　模様　赤と赤　（アジュラック染め） ■生地　機械織コットン（裏地付き） ■サイズ　ウエスト 最大104cm(調節可)、スカート丈 約80cm、ヒップ 約151cm お求めいただく前に * 天然染料や伝統的な染料（合成染料含む）を用い、伝統的な手法で染めております。職人の感覚や環境の影響により、お色目に都度都度揺らぎが生じることを、どうぞご了承ください。お色は、ご使用を重ねる毎に少しずつ褪め、味わいが出てまいります。 * 天然染料および濃色の染料により染められているため、摩擦、雨や汗などで、色落ち、色移りすることがございます。淡色の衣料品と合わせることはお控えください。 * お手入れはご自宅で中性洗剤を使った冷水での押し洗いと陰干しをお勧めします。クリーニング推奨品は、製品付属の品質表示タグの画に従ってご対応ください。 * 素材によっては着用時の摩擦により、ひきつれや毛羽立ちがおこることがございます。過度な摩擦や圧力は、生地破損の原因になりますのでお避けください。